上海交通大學醫學院

Shanghai Jiaotong University School of Medicine

上海交通大學醫學院簡介（Introduction）

• 其前身是由聖約翰大學醫學院、震旦大學醫學院、同德醫學院合併而成的上海第二醫學院，1985年更名為上海第二醫科大學。
  Its predecessor was Saint John University Medical College, Aurora University School of medicine and Tongde Medical, which was renamed Shanghai Second Medical University in 1985.
• 醫學院包含23個學院（系），13所附屬醫院。
  It includes 23 department and 13 affiliated hospitals.
• 臨床醫學全國排名第一、口腔醫學排名第二、基礎醫學排名第三、護理學排名第五、公共衛生與預防醫學排名第十。
  Among China, clinical medicine ranks first, dentistry second, basic medicine third, nursing fifth, and public health and preventive medicine ranks 10.

• 高中畢業，年齡在25周歲以下者；
• 通過漢語水準考試（初等C級以上）或新漢語水準考試（4級以上）。
• 授課語言：漢語
• 申請日期:每年的2月初---5月底

• High school graduates, under 25 years old
•  Pass Chinese Language Examination （Level C） or new HSK 4.
• Teaching Language: Chinese
• Application Period: February-May.

• 《入學申請表》
• 《外國人體格檢查記錄》。
• 護照
• 高中畢業證書
• 高中成績單
•  先收取以上材料，審核合格後，再收取：
  * 健康證明（國際旅行人員健康檢查記錄和血液化驗單）
  * 經濟擔保證明（銀行儲蓄證明）
  * HSK等級證書
  * 報名費（410元人民幣）
  所有材料均需郵寄至留學生教育中心

• Download the Application Form.
• Physical Examination Record for Foreigners
• Photocopy of the passport
• Photocopy of high school transcript
• Photocopy of high school diploma
• Qualified Applicants should also provide:
  a. Photocopy of a physical examination record for foreigners and blood test report
  b. financial support
  c. HSK certificate
  d. Registration fee: 410 RMB
  All the materials should be sent by air mail.

1. 學　費：29,000元/年
2. 報名費：410元
3. 保險費：800元
4. 住宿費：41元/天 或 80元/天

1. Tuition fee: RMB 29,000/年
2. Application fee: RMB 410
3. Insurance fee: RMB 800
4. Accommodation: RMB 41/day or 80/ day